Elizabeth et Jack reçoivent tous deux un télégramme au sujet d'un accident d'automobile impliquant Tom et Julie. Julie va bien, mais Jack n'a reçu aucun mot sur l'état de Tom. La famille d'Elizabeth est furieuse et Julie refuse de parler. Elizabeth et Jack doivent retourner à Hamilton pour aider régler la situation. Pendant ce temps, Abigail essaie de trouver le pardon dans son cœur pour le projet de loi ou Lee demande l'aide de Rosemary pour combattre Gowen et Hope Valley.