Conrad et Nancy emmènent leur produit pour qu'il soit testé sur le marché et rencontrent des clients de haute volée. Celia demande à Dean de l'aider avec un discours qu'elle doit donner devant quelques enfants en tant que nouvelle présidente du Conseil des Femmes. Nancy va instir un peu de son argent dans des bijoux. Heylia se rend compte que Nancy et Conrad travaillent ensemble de leur côté et leur dit qu'elle le sait.