Violetta mimo wszystko postanawia nie uczęszczać do Studio 21 i zaczyna szukać Pabla, aby zwrócić papier rejestracyjny. Andrés daje Maxi'emu pozwolenie na wyjście ze swoją siostrą, ale z powodu tego, co stało się z nim na ringu, nie chce mieć z nim nic wspólnego. Francesca mówi Tomásowi, że Violetta nic do niego nie czuje, ponieważ sama jej to powiedziała. Tomás pobiera drugą część wpisowego, czyli taniec, ale Gregorio nie chce go przepuścić i robi wszystko, co w jego mocy, aby nie udało się Tomásowi dostać do Studio. Germán sprzeciwia się uczęszczaniu przez Violettę na lekcje historii muzyki poza Studio.