Michael odkrywa, jak wielkie zmiany zaszły w świecie randek, i wybiera się razem z Suzanne na seminarium, aby zmienić swoje podejście do życia.