Les sœurs partagent secrets et projets d'avenir. Après un voyage à Avila, Margot et David ont deux options : donner une chance à leur histoire ou y mettre définitivement un terme.