Freeman prend temporairement la relève pendant que Straker s'occupe d'une femme apparemment déterminée à enquêter sur ce qu'est SHADO.