Décidé à se poser, Ricky passe à la vitesse supérieure en lançant un nouveau concept de covoiturage carrément fumeux. Mais le succès devient ingérable, et Randy aussi.