Chris Evans, Matt LeBlanc and Sabine Schmitz buy cheap second-hand cars and head for Venice. The aim? To prove road travel can be more luxurious than taking the train.