Edek ma kłopoty z wypuszczaniem pary, ale boi się powiedzieć o tym zawiadowcy. Obawia się, że zostanie oddany na złom. Tomek wykonuje jego pracę. Póżniej zawiadowca zapewnia Edka, że nie zamierza oddać go na złom. Wysyła go do warsztatu.