Z powodu awarii maszyn w kopalni, Damian i Rudik mają dostarczyć węgiel do Przesiadkówka. Damian zjeżdża na stare tory i zostaje uwięziony w starej kopalni. Tam znajduje wagony pełne węgla. Wkrótce udaje mu się opuścić kopalnię. W Przesiadkówku zawiadowca mówi Damianowi, że cieszy się, że znalazł węgiel, ale to co zrobił było nieodpowiedzialne.