Les parents sont choqués lorsqu'ils apprennent qu'un entraineur à succès a commit un terrible crime. Des ragots au sujet des secrets sexuels de Junior Soprano arrivent aux oreilles de Soprano. Junior est humilié quand Tony fait des allusions sur lui et Roberta.