Fran réalise que ses relations avec son père ressemblent à celles qu'elle entretient avec Maxwell. En effet, tous deux évitent de montrer leurs émotions...