Sędzia konkursu kulinarnego zostaje otruty, a Murdoch zdaje sobie sprawę, że inni zawodnicy — w tym Crabtree i Margaret Brackenreid — także spróbowali zatrutego składnika.