Nekrologi dwóch mężczyzn zostają opublikowane jeszcze przed ich śmiercią. Murdoch znajduje więcej potencjalnych ofiar, także na komisariacie policji — i musi je w porę ostrzec.