Les univers se télescopent et la tension monte quand Mary Anne et son père emménagent avec Dawn et sa mère. Le CBS organise une méga fête pour la sœur de Mallory.