O'Neill po tym jak ukradł technologię Tollan zostaje zmuszony do przejścia na emeryturę. Wtedy Maybourne przedstawia mu intrygującą propozycję.