Out of Mind (1)

Obudziwszy się z kriogenicznego snu, Jack znajduje się w futurystycznej wersji SGC, gdzie nie poznaje żadnego członka personelu. Lekarze tłumaczą mu, że był zamrożony przez 79 lat, a reszta grupy nie żyje już od dłuższego czasu. Po podłączeniu go do urządzenia, które zamienia myśli na obrazy holograficzne, lekarze wypytują się o rasy, które mogłyby zagrozić Goa'uld. Twierdzą oni, iż każdą pomoc jest potrzebna, gdyż trwa wojna z Goa'uld. Kiedy O'Neill podsłuchuję lekarzy, słyszy jak Ci mówią w języku Goa'uld i dochodzi do wniosku, że wszystko jest kłamstwem. Udaje mu się uciec i odkrywa, że całe SGC jest repliką w środku statku-matki Goa'uld. Znajduje również kpt. Carter i dr Jackson'a, którym w innych pomieszczeniach opowiadane są te same kłamstwa. Podczas próby ucieczki zostają zatrzymanie przez... Hathor - piękną i śmiertelną królowa Goa'uld, która wściekła z powodu ostatniego spotkania szykuje się by zrobić z któregoś z nich nosiciela...

Następny odcinek

S03E01 - Into the Fire (2)