Picard znajduje się w alternatywnej osi czasu w 2400 roku, gdzie jego odwieczny wróg Q chce poddać go ostatecznej „próbie”. Picard poszukuje swojej zaufanej załogi i próbuje znaleźć przyczynę tej dystopijnej przyszłości.