L'issue finale est désormais proche. Spartacus et les guerriers qui l'accompagnent resteront sur place pour affronter Crassus et César - cette diversion permettra aux autres rebelles de gagner les Alpes et de vivre libre.