W obliczu wieczornych wydarzeń, Jax i klub motocyklowy starają się oddzielić prawdę od fikcji. Próbując zrzucić z siebie winę za własny, przemożny brak właściwego osądu, Gemma przyjmuje pomoc z nieoczekiwanego źródła, ale jej koszt może w końcu okazać się zbyt wysoki. Zdeterminowany by sprawiedliwości stało się zadość, Eli wykorzystuje swoją znajomość z jednym z Synów w celu uzyskania informacji na temat drugiego. Tymczasem Clay i Nero ze sobą walczą, relacje Tary i Gemmy sięgają punktu zwrotnego, a Juice i Clay wymieniają niejawne informacje, co pogłębia ich więź.