Cinquième réunion de la série : Pabllo, Titto, Lexa, John, Carol et Jerry se sentent désormais assez à l'aise pour partager des souvenirs très personnels. Au cours d'une discussion animée, ils évoquent également leur premier emploi..