Dawn of a New Day (Part 1)

Léna, Mahad et leur mère Mila vivent en paix sur le bloc de Babylonia, Mila tente depuis des années de cacher aux autres les pouvoirs Seijins de sa fille, afin qu'elle ne soit pas comme elle l'avait été, enrôlé par la Sphère. Mais un incident vient révéler au grand jour ce secret, pour les protéger, Mila envoie ses enfants loin d'elle et se laisse capturer par la Sphère. Les enfants sont récupérés par le Vecteur qui veillera désormais sur eux avec l’aide de Cortes et son groupe de pirates. Mahad et Léna en apprendrons un peu plus sur leurs origines, notamment en embarquant à bord de l’Hypérion, vaisseau ayant appartenu à leur père Marc Farrel, ancien héro de la résistance.

Następny odcinek

S01E02 - Dawn of a New Day (Part 2)