Lors d’une exposition au musée de la Rome antique, Marge et Homer se disputent à cause du manque d’ambition d’Homer. Ils imaginent alors une version romaine de ce qui arriverait si Homer était plus axé sur sa carrière.