Hydra przejęła kontrolę nad sytuacją. Daisy i Simmons odkrywają sekrety i kłamstwa i stają się jedyną nadzieją na ratunek.