Pojawia się wybuchowy Nie-człowiek. Zespół ma go schwytać. Coulson i Mack dowiadują się, co zainspirowało Radcliffe'a do stworzenia Aidy.