Coulson i zespół stawiają wszystko na jedną kartę, by powstrzymać Garretta i zastępy HYDRY. Na jaw wychodzą mroczne tajemnice.