Agenci Garret i Triplett powracają, by pomóc zespołowi Coulsona wytropić Jasnowidza - wroga T.A.R.C.Z.Y. Deathlok zamierza chronić tożsamość przywódcy.