Tajemnicza siła prześladuje zespół Coulsona. Zagraża ona wszystkim agentom. Może ich uratować jedynie tajemnica pochodząca z przeszłości May.