Przed zespołem Coulsona zatajono ważne informacje. Agent stara się uratować Warda i Fitza, którzy wykonują tajną misję na poziomie ósmym.