Magnus et Will enquêtent sur un nombre inexplicable de disparitions d'adolescents. Le dénominateur commun semble être leur séjour dans une clinique de désintoxication mexicaine très privée.