À Menagerie, le père de Blake fait un discours au peuple afin de condamner les actions d'Adam. Pendant ce temps, Ozpin explique la situation à ses anciens élèves et prépare la contre-attaque pour empêcher Salem de parvenir à ses fins.