Mordecai, venu inviter Margaret au cinéma, la surprend en train de s'écrier : « Oui ! oui ! » à un homme agenouillé à ses pieds. Désespéré, il rentre s'enfermer dans sa chambre. Rigby finit par le convaincre de se reprendre en main.