When Ayado's manga-inspired fantasies derail her date with Ito, she realizes dating in 3D is a lot more complicated than it looks.