Śledztwo Reachera i Finlaya w sprawie zaginięcia Spivey'ego prowadzi do konfrontacji z Klinerem seniorem. Roscoe odkrywa niepokojące informacje na temat Reachera.