Ash, Serena i Bonnie muszą dowiedzieć się, kto podszywa się pod nich w mieście, do którego właśnie przybyli.