Ash i jego przyjaciele odwiedzają Pałac Walk. Biorą udział w kilku meczach i są świadkami walki między Violą i Grantem, liderem sali w Cyllage City.