Ruda i inne osadzone rozważają różne opcje. Gloria realizuje plan i jednocześnie walczy z wyrzutami sumienia. Lorna przejmuje aptekę.