Podczas gdy Taystee rozmawia z negocjatorką, Ruda i Blanca realizują własny plan. Gloria doradza Dai i prosi Caputo o przysługę.