Gdy FBI przejmuje sprawę Avy i jej zespołu, do akcji wkracza bliska współpracowniczka Koslova. Plan wymiany na Strip spala na panewce, a w mieście wybucha chaos.