Helikopter jest uziemiony, więc oddział się rozdziela. McKnight i Ava znajdują sojuszniczkę, Gomez pomaga Mayi pokonać strach, a Trunk i Lana obmyślają strategię wyjścia.