Vic demande de l'aide à un motard qui passait par là pour essayer d'arrêter Manx. Manx s'arrête à une station-service avant de partir pour Christmasland.