Le destin de Ezekiel "EZ" Reyes, fraîchement sorti de prison, est en pleine mutation. Il tente de faire ses preuves pour intégrer le Mayans M.C., qui sévit à la frontière mexicaine sous la direction d'Obispo «Bishop» Losa, vétéran de la guerre d'Irak. Le M.C. et le cartel trouvent un adversaire commun.