Mimmi et Zac sont surpris de partager une vision mystérieuse mais étrangement familière. Cam gère de moins en moins son double rôle de patron et de petit copain de Carly.