Le P.-D.G. d'une société américaine est porté disparu dans un pays étranger et Elizabeth avance en terrain miné pour le récupérer. Par ailleurs, la situation devient critique lorsque Stevie et Henry se portent témoins dans le processus de destitution.