Robinsonowie nawiązują kontakt z inną rodziną rozbitków. Gdy Judy dowiaduje się, do czego doszło na pokładzie Śmiałka, Will rusza na pomoc swojemu przyjacielowi.