Camilla avoue qu'elle a tué son mari, déculpabilisant Patricio. Morcilla se voit bien en remplaçant providentiel du Crapaud et tente un rapprochement avec Mario. Ce dernier est obligé d'avouer à son frère sa collaboration avec James. Diosito le prend très mal et sa relation avec Le Colombien dégénère...