Alors qu'Olivia fait équipe avec le FBI sur une affaire non résolue, Fin et Joe enquêtent sur un vol en mode flash mob qui a conduit à une agression sexuelle.