Ayant découvert le lieu de détention de Lou en Italie, Olivia et Alexandre parviennent à la libérer. Ils s’enfuient en attendant que la police arrête Etienne. Mais Olivia comprend qu’elle ne pourra jamais vivre comme une fugitive et décide de revenir à Nice, seule, pour enfin faire toute la lumière sur le meurtre de sa famille…