W jednym z państw Ameryki Środkowej dochodzi do przewrotu politycznego. W wyniku zamachu stanu zostaje obalony wspierany przez rząd USA prezydent, a jeden z amerykańskich dyplomatów ginie bez śladu. Nieustraszony i RC podejmują ryzykowną ekspedycję ratunkową. Przedzierają się przez granicę państwa i spotykają ze współpracowniczką Fundacji. Twierdzi ona, że dyplomata jest prawdopodobnie przetrzymywany w więzieniu.