W laboratorium wspieranym przez Fundacje zostaje wyhodowana śmiercionośna bakteria. Jeden z pracujących nad nią naukowców sprzedaje pojemnik zawierający niebezpieczne drobnoustroje handlarzowi, który planuje odsprzedać go terrorystom. Devon czuje się za to odpowiedzialny i prosi Michaela, aby odzyskał stalowy cylinder, w którym przechowywana jest bakteria. Sprawę komplikuje fakt, że handlarz jest dyplomatą i pojemnik znajduje się na terenie ambasady obcego kraju.